BEIJING, 16 octobre (XINHUA) — « Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a appelé lundi à libérer la pensée de manière constante pour promouvoir le socialisme à la chinoise, lors du 17e Congrès du Parti communiste chinois (PCC).

La pratique est le seul critère dans la recherche de la vérité, a souligné M. Wen, en participant aux discussions de la délégation de la province du Sichuan au Congrès.

Afin de libérer la pensée, le Parti doit activement explorer et innover dans la pratique et le développement théorique en matière d’édification du socialisme et tirer profit avec assurance des accomplissements intellectuels de la société humaine, a-t-il souligné.

Qu’est le socialisme et comment édifier le socialisme sont deux questions majeures pour le Parti dans la libération de la pensée, a affirmé le Premier ministre chinois.

Il a appelé à déployer des efforts constants pour faire progresser la restructuration économique et politique. C’est seulement par la réforme et l’ouverture véritable, constante et complète que la Chine aura un avenir brillant, a-t-il conclu. »

Source : Xinhuanet en français

BEIJING, 15 octobre (XINHUA) — « Hu Jintao a appelé lundi à Beijing tous les membres du Parti communiste chinois (PCC) et le peuple chinois à porter haut levé le drapeau du socialisme à la chinoise et à faire tout leur possible pour réaliser de nouveaux succès dans le développement général d’une société de moyenne aisance.

Hu a lancé cet appel dans son discours prononcé au 17e Congrès national du PCC au nom du 16e Comité central du PCC.

Le thème de ce congrès est de porter haut levé le drapeau du socialisme à la chinoise tout en nous guidant sur la théorie de Deng Xiaoping et la pensée importante de Triple Représentativité, de mettre en application le concept scientifique du développement de façon approfondie, de continuer à manifester une grande liberté d’esprit, de poursuivre la réforme et l’ouverture sur l’extérieur, d’encourager le développement scientifique, de favoriser l’harmonie sociale et de lutter pour réaliser de nouveaux succès dans le développement général d’une société de moyenne aisance. »

Lire la suite sur Xinhuanet en français

Publié par Dominique Lacroix